From October 14 to 18, Résonances will be attending the Folk Canada Conference, in Hamilton, Ontario, a key gathering for the folk music industry. As part of the event, two artists represented by the agency, Musiques à bouche and La Déferlance, will present showcases highlighting their unique musical worlds to industry professionals. They will be accompanied by our agent, Patrick Nadon. La Déferlance will take the stage on October 16 at 9 p.m. at Sheraton Hamilton Hotel. Foll

Our international artists are in the spotlight this year! RIDEAU has announced its international showcase selections, and we are very proud to announce that two artists from our roster have been selected. Congratulations to Tunisia’s Al Badil, who will present its brand-new dance production Labes, and Sweden’s Symbio, an electro-folk duo, who will present their new show Sonder. Exciting discoveries await!

This fall, the ROSEQ Fall Meeting will be one of Résonances’ key industry gatherings! Morgan Toney will take part in an official showcase, while Vias will present Tout ce qu’il reste as part of the Clin d’œil performances. Two artists, two unique offerings, and plenty of opportunities to connect with presenters and explore new touring opportunities with our representatives Frédérique Tremblay and Pénélope Gromko, from October 13 to 16 in Rimouski. VITRINE OFFICIELLE Morgan To

Singer-songwriter and percussionist Élage Diouf has been nominated for a GAMIQ Award (Gala alternatif de la musique indépendante du Québec) in the SIMPLE category for his single Tolouway, released in September 2025. The Montréal-based traditional music trio É.T.É has also been nominated in the SIMPLE category for their track Aronde, a suite of reels. GAMIQ Since 2006, the Association de la Musique Indépendante du Québec has been showcasing, promoting, and celebrating new musi

The Fall for Dance North Festival takes place in Toronto from October 15 to 25, and our globetrotting agent Élodie will be heading straight there from her mission in Asia to take part in this major event for the dance community. Contact Élodie for more information.: Élodie Legault Agent | Dance Department booking@agenceresonances.com 438 728-7886

La Déferlance is heading to the Canary Islands this fall to present a showcase at WOMEX 2026, taking place from October 21 to 25 in Las Palmas de Gran Canaria. Our co-directors Marjorie and Noémie will join the group in the Spanish archipelago to take part in networking activities and represent all of our artists, as they have been doing for many years. And this year, they are particularly excited about the destination! La Déferlance | offWOMEX stage Friday October 23 @ 00:45

This fall, our agent Élodie is heading to Asia to promote Résonances artists and open up new international opportunities. From Hong Kong to Seoul, she will take part in two key events in the performing arts sector — the second edition of the Hong Kong Performing Arts Professionals Exchange (HKPAX), under the theme “Passion in Motion,” from October 9 to 13, and the Performing Arts Market in Seoul (PAMS), Asia’s largest international performing arts platform, from October 13 to

November is just around the corner, and we are delighted to invite you to several OFF CINARS presentations this year! Save the dates and click on the links below to reserve your spot: MONDAY, NOVEMBER 9 ÊTRES DE BOIS Fleuve | Espace Danse 8 PM - Studio Giovanelli A tribute to the strength, power and beauty of the iconic woodland mammal now threatened with extinction: the caribou. ORPHEUS | S'abreuver des volcans Alan Lake Factori(e) 8 PM - École de danse contemporaine

Patrick Nadon, music and circus agent, will be heading to Contact Ouest, presented by Le réseau des grands espaces and taking place in Victoria, British Columbia, from October 5 to 8, 2026. He will be there to represent our entire roster of artists at this important Francophone gathering on the West Coast. Patrick Nadon Agent - volet musique musique@agenceresonances.com 514 563-1492

Our agent Patrick Nadon will be joined by La famille LeBlanc for this special edition of Pacific Contact, taking place for the first time on Vancouver Island, in Nanaimo. La famille LeBlanc, a New Brunswick family band rooted in Celtic and Acadian traditional music, will perform several pieces from their brand-new show Amourette. See you there! Patrick looks forward to meeting you! Patrick Nadon Agent | Music Department musique@agenceresonances.com 514 563-1492

Swedish electro-folk duo Symbio has released the official music video for their new single In the Darkest Hour, which appear on their brand new album Sonder, now available everywhere. Symbio captivates listeners with their mesmerizing blend of expansive soundscapes and organic grooves, driven by the wonderfully unexpected combination of hurdy-gurdy and accordion. The duo creates a playful musical dialogue infused with joyful energy, subtlety, and virtuosity, where two become

Aleksi Campagne and Marialy Pacheco are joining us this fall, and we’re thrilled to introduce them to you! First, let’s welcome Aleksi Campagne! A remarkably talented singer-songwriter, Aleksi immediately won us over with his sensitive, contemporary, and deeply personal folk sound—a vibe that feels right at home with us. We’re very excited to help his project reach new audiences and support him through the next steps of his career. Résonances will now represent him in Québec,

An exceptional new season is ahead for Mōnad (EBNFLŌH) in 2026–27. Blending the power of street dance with contemporary choreographic research, Alexandra ‘Spicey’ Landé and Jai Nitai Lotus explore movement, rhythm, and collectivity in an immersive and striking performance. The work is also part of the official program of the CINARS Biennale this fall in Montréal. Dates not to be missed! Montréal – Agora de la danse, Salle Bleue: September 30–October 2, 2026 Oslo, Norway – Cod

The Montreal premiere of Les murs résonnent will take place at Agora de la danse from October 21 to 24. Created in 2025, Les murs résonnent asserts the artistic vision, strength and determination of Les Archipels, highlighting how heritage is built at the same pace as individuals continually reinvent it. The movements, infused with a raw, grounded and committed physicality, use the performers’ bodies as living instruments. This is the first time a gigue work will be presented

A major milestone for PARTS+LABOUR, LABOUR is embarking on its first major tour. Grounded in bold, physical artistic research, the choreographic language of Emily Gualtieri and David Albert-Toth is defined by a raw commitment and a profound connection to lived experience. With LABOUR, the work explores the value of labour, repetitive effort, and the resilience of female bodies. It is an immersive and striking performance in which movement becomes a tangible material, bringing

We’re kicking off conference season in style! Yaëlle Azoulay is currently attending Le Chaînon manquant, taking place from September 15 to 20 in Laval, France. Blues, rock, and soul artist Ron Artis II, who recently wrapped up a highly acclaimed first tour in Québec this summer, will be performing an official showcase at the event. Official Showcase Ron Artis II Friday, September 18 | 6PAR4 | 11 p.m. Le Chaînon manquant Laval, France For more information, come meet Yaëlle on

Québec traditional music group La Déferlance received the Emerging Artist Award during their appearance at the Edmonton Folk Festival. A well-deserved recognition for the group, who were on a summer tour across Western Canada. Congratulations to La Déferlance for showcasing Québec and traditional music on the national stage! The group will also embark on an extensive tour of the United Kingdom in winter 2027. For more information: Noémie Azoulay et Marjorie Deschamps info@age

It was a full house—every ticket had been sold for months for the performances of 2par2 at the Festival TransAmériques (FTA). Excitement and anticipation were running high for the unveiling of this brand-new creation by Alexandra "Spicey" Landé and the company Ebnflōh. The audience's response spoke for itself. Their reactions throughout the performance and the thunderous standing ovation at the end of the show made it clear that 2par2 had struck a chord. Relationships, as a p

Conference season may be winding down, but June and July are still shaping up to be very busy months! From NXNE in Toronto and Tanztriennale in Germany to the Rendez-vous Pros des Francos de Montréal, FIJM XP during the Montreal International Jazz Festival, the International Contemporary Circus Market (MICC) alongside MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE, and FURIES in Marsoui, our team is keeping up the momentum. Throughout the summer, we will continue working to create the best pos

From July 6 to 9, our music and circus agent, Patrick Nadon, will take part in the International Market of Contemporary Circus (MICC), presented by TOHU. The MICC brings together professionals from around the world who are involved in the creation, planning, and touring of contemporary circus productions. We are proud to represent two outstanding circus companies, Girovago et Le cirque Collini. This event is a valuable opportunity to stay connected with the contemporary circu

Yaëlle Azoulay will once again be heading to a region she holds especially dear—the eastern part of Quebec — to take part in the professional program of FURIES. Since 2019, FURIES has been a human-scale contemporary dance festival showcasing bold and compelling choreographic works set against the unique landscape of the Haute-Gaspésie region. A true hub for contemporary dance, the festival brings together artists and presenters from across the field. Yaëlle will be there from

Our music and circus agent, Patrick Nadon, will be attending FIJM XP, the professional marketplace of the Festival de Jazz de Montréal from June 27 to July 1. In addition, Ron Artis II I will perform on July 1 at 6:00 p.m. and 8:00 p.m. on the Rogers Outdoor Stage. It's a wonderful opportunity to discover this outstanding artist if you haven't already. RON ARTIS II Hailing from Haleiwa, HI, Ron Artis II is an award-winning artist who brings a unique soulful-honest-songwriting

The remarkable Élage Diouf returns with an exciting new release to kick off the summer. Soirée Siko is a festive, crowd-pleasing anthem inspired by the excitement and unity of the FIFA World Cup. It will be available on all streaming platforms on May 12.

The Festival TransAmérique (FTA) is in full swing in Montreal, and our dance agents Élodie Legault and Yaëlle Azoulay will be taking part in a wide range of professional activities from June 2 to 10 across the festival’s various venues, while also accompanying Ebnflōh for the world premiere of 2par2. A new creation by Alexandra 'Spicey' Landé with Ebnflōh Ebnflōh, presented at ESPACE GO. 2par2 June 6-7-9-10 Théâtre ESPACE GO - Montréal As part of the FTA In addition to her wo